来源：湖南日报
湖南日报·新湖南客户端记者 黄煌 通讯员 吴羽洁
“以文学为经，文化为纬。”由著名学者陈平原和12位青年学者再出发——历时5年打造的《漫说文化丛书·续编》近日由湖南人民出版社携手领读文化出版。1990年,《漫说文化丛书》的出版引起市场轰动，一再加印，成为一代读者心目中的经典之作。时隔30多年，为什么会“续编”？对此，记者采访了湖南人民出版社的编辑团队，探寻丛书编辑背后的故事，读懂中国人的精神与中国社会文化。
(资料图)
延续经典，续编展现多元主题和时代变迁
“策划续编，主要是为继承与延续原编的编写理念和精神。”湖南人民出版社编辑张玉洁表示。20世纪90年代，钱理群、黄子平、陈平原三位老师编写出版“漫说文化丛书”之所以成为经典，主要来源于整套书的编著理念。
正如陈平原老师所说：“选择一批有文化意味而又妙趣横生的散文分专题汇编成册，一方面是让读者体会到‘文化’不仅凝聚在高文典册上，而且渗透在日常生活中，落实为你所熟悉的一种情感，一种心态，一种习俗，一种生活方式；另一方面则是希望借此改变世人对散文的偏见。让读者自己品味这些很少‘写景’也不怎么‘抒情’的‘闲话’，远比给出一个我们自认为准确的‘散文’定义更有价值。”
张玉洁说：“文学与生活紧密相关。社会生活、时代环境在变，作家的视角也在变。”《漫说文化丛书》原编的选文范围是从1900年起，一直到20世纪80年代中期所发表的作品。再后来，中国文坛仍在持续涌现新的作品，作家们的精神世界和所观察的生活都在改变。从时间上看，续编的选文是接续原编，从改革开放起，一直选到 2020年出版的作品，在主题上也更加多元，与时代的变迁有很大关系。
全新构思，续编选题更贴近生活日常和细节
与90版相比，《漫说文化丛书·续编》的选题更多贴近生活日常和细节，历史文化和生活等等。“从内容创新来说，“漫说”续编既是对原编的承继，也体现了新的编者团队的思想和旨趣，续编的主题比原编更多元化。”
例如，续编的《城乡变奏》之于原编的《乡风市声》，续编的《爱书者说》之于原编的《读书读书》都有一定的承继关系。不过《城乡变奏》第二辑“城市之美”从不同层面呈现了当代中国城市的多彩风姿，以及《爱书者说》第三辑“书叶之美”谈封面、装帧、插图、毛边书、藏书票等，与初编的文风与趣味还是拉开了距离。《世间滋味》仅从饮食入手，不再像《闲情乐事》那样衣食住行并举，也算别有幽怀。所有这些调整，不管是拓展还是收缩，都源于编者团队对四十年来中国文化思潮及文章趣味的体验与品味。
此外，续编中还包含另起炉灶的六册：《边地寻踪》《学堂往事》《俗世俗民》《君子博物》《旧戏新文》《闻乐观风》，也更集中体现续编的立场与趣味。
崭新印象，续编体会120年社会文化变迁
《漫说文化丛书·续编》选文侧重既有文化意味而又贴近生活、妙趣横生的文章，力求更全面、更丰富地表现中国散文精粹。
张玉洁和记者分享道：“这套书基本上只要随手拿起一本，翻开其中某一页，新的深刻印象就产生了。最近印象深刻的是《家庭内外》中第一篇：史铁生的《合欢树》，摘自《我与地坛》。史铁生命途多舛，但又是一位天才作家。短短几个段落，就能感受到一位可怜的母亲对残疾的儿子所饱含的深情、遗憾、歉疚、不舍，以及作者在母亲去世后深深的孤独和怀念。正是因为共鸣太强烈了，以至于悲伤的情绪会携着深深的孤独感一同袭来。同时你又会庆幸读到这本书，能让我们重新想起亲情——这是人间最温暖的情感。”
张玉洁认为，“漫说文化丛书·续编”十二卷的题目：《城乡变奏》《国学浮沉》《域外杂记》《边地寻踪》《家庭内外》《学堂往事》《世间滋味》《俗世俗民》《爱书者说》《君子博物》《旧戏新文》《闻乐观风》，展现出了十二种不同的面向。从原编和续编中，读者可以看到，即使是同样的主题，在不同时期，通过不同作者所表现出来的想法，都是不一样的。由此可以体会到，120年来中国社会文化的变迁。
编辑创新，续编出版形式“上口”又“入耳”
“编辑团队的创新还主要体现在书的呈现形式上。”张玉洁表示：“比如封面设计，此次重新出版的“漫说文化丛书”以及全新编著出版的《漫说文化丛书·续编》封面插画由2023 年美国传达艺术奖（CA奖）获奖者的插画师 Stano 绘制，很有上个世纪八、九十年代图书封面的韵味。又比如出版形式，除了通行本还制作了编者的限量签章本、复古毛边本，让读者能感受到珍藏一套经典书的乐趣。”
此外，为了让《漫说文化丛书·续编》的呈现更加立体多元，生动丰富，编辑团队邀请了专业主播团队制作录制有声书，书中内容既“上口”又“入耳”。
经典书籍值得认真读，反复读，张玉洁说：“《漫说文化丛书》的出版精神是具有生命力的。可能再过几十年，我们还会再邀请陈平原老师，再尝试编写一套‘漫说文化丛书·新编’，仍旧以文学为经，文化为纬，来展现下一个时期，中国社会文化的变迁。”
标签：
